È un importante compleanno quello della tartuchina Simonetta Rugani, che ha compiuto 100 anni. Una donna che ha dedicato la sua vita al prossimo. Educatrice, allieva di Bianca Piccolomini Clementini, per oltre mezzo secolo ha diretto l’Opera di Santa Regina, rifugio per bambini in difficoltà. Ha lavorato in maniera praticamente instancabile, si è dedicata ai più piccoli e alla loro educazione e formazione. Con questi bambini, ai quali ha insegnato la tolleranza, il rispetto, la lealtà, ha creato un legame profondissimo. Nel 1997 Simonetta Rugani ha ricevuto la medaglia d’oro per civica riconoscenza dalla città di Siena.
Per festeggiare il suo compleanno si sono recati a Santa Regina il priore della contrada della Tartuca Simone Ciotti, il capitano del rione di Castelvecchio Niccolò Rugani e il rettore del collegio dei maggiorenti Giordano Barbarulli, che l’hanno celebrata e hanno gioito insieme a lei per questo bel traguardo raggiunto.
