Siena

“Quattro su dodici”: traduttrici e antifasciste, intitolazione delle aule all’Università per Stranieri

L’Università per Stranieri di Siena prosegue con l’intitolazione delle aule ai 12 professori che rifiutarono il giuramento al fascismo e a dodici donne intellettuali antifasciste, che ha preso il via il 16 settembre 2022 alla presenza del Presidente della Corte Costituzionale Giuliano Amato.

Per favorire la conoscenza della vita e dell’attività di quattro delle dodici donne, il cui impegno intellettuale è passato attraverso la traduzione, il Centro studi sulla Traduzione e il Dipartimento di studi umanistici organizzano giovedì 18 maggio alle ore 10 in aula 2 una mattinata di studi dedicata a Barbara Allason, Natalia Ginzburg, Lavinia Mazzucchetti, Ada Prospero. A parlarne saranno rispettivamente Francesca Goll, Giulia Bassi, Anna Antonello e Anna De Biasio, introdotte dal saluto del direttore di Dipartimento Giuseppe Marrani. Moderano Anna Baldini e Giulia Marcucci.

Al termine della mattinata verranno inaugurate le aule 8, 17, 22 e 323 dedicate a Barbara Allason, Natalia Ginzburg, Lavinia Mazzucchetti Ada Prospero.

Lo stesso giorno, alle ore 17, nell’aula 5C della sede di via dei Pispini, si terrà l’iniziativa dal titolo “Le narrazioni sui migranti nel Mediterraneo prima e dopo Cutro”. Interverranno la giornalista Annalisa Camilli, che presenterà il suo libro “La legge del mare” e l’avvocata Daniela Consoli di ASGI (Associazione per gli Studi Giuridici sull’Immigrazione).

L’iniziativa, promossa dall’Associazione dei ricercatori a tempo determinato, ha lo scopo di sensibilizzare il pubblico sulle questioni delle rotte migratorie nel Mediterraneo, delle morti in mare e in particolare sulla tragedia di Cutro.

marco crimi

Share
Published by
marco crimi

Recent Posts

“No alla mercificazione della sacralità”: Pievescola scrive a Lojudice per fermare l’antenna telefonica nel cimitero

No alla mercificazione, servono soluzioni alternative affinché sia rispettata la sacralità del luogo: in sostanza…

1 ora ago

Tavola rotonda all’Università per Stranieri per una cultura aperta alla disabilità

L’Università per Stranieri di Siena organizza la tavola rotonda "Abilità. Dialoghi tra mondi e universi…

3 ore ago

Orcia Doc, il Consorzio porta il territorio a Vinitaly

Il Consorzio del Vino Orcia torna per il terzo anno a Vinitaly in uno stand…

3 ore ago

Ospedale di Abbadia San Salvatore, da aprile il cup rientra nella sede originaria

A seguito della conclusione dei lavori nelle zone interessate, il CUP dell’ospedale di Abbadia San…

4 ore ago

La nuova era della traduzione: come l’innovazione sta cambiando tutto

Per secoli, la traduzione è stata un atto quasi artigianale: lentezza, concentrazione, sensibilità linguistica. Poi…

8 ore ago

Chianciano Terme: in arrivo gli acconti Tari, nessun incremento.

Sono arrivate in questi giorni le bollette con l’acconto Tari suddiviso in due rate, la…

15 ore ago